1 00:00:02,080 --> 00:00:04,080 Isäni halusi hauskaa kaikille, ei a hautajaiset. 2 00:00:04,120 --> 00:00:06,560 Hän ei halunnut tulla muistetuksi sellaisena joku syöpää sairastava mies, 3 00:00:06,600 --> 00:00:09,640 vaan rikollisena kaksinkertaisen denimin määriä. 4 00:00:10,720 --> 00:00:13,360 Shannon auttoi hautajaisten suunnittelussa, koska hän rakasti isää, 5 00:00:13,400 --> 00:00:16,800 ja koska hän oli tekemässä BTEC:tä Tapahtumanhallinta Watford Collegessa, 6 00:00:16,840 --> 00:00:19,920 joten hän teki isän hautajaisista viimeiset käytännön arviointi. 7 00:00:19,960 --> 00:00:23,080 Vartija tuli itse asiassa paikalle palvelua. 8 00:00:23,120 --> 00:00:25,720 Kristus, Shan, mitä sinulla on päälläsi? 9 00:00:25,760 --> 00:00:28,040 Sain inspiraation Britneyltä klo BMA:t. 10 00:00:28,080 --> 00:00:31,440 Hän on saanut sinut näyttämään mulkkupäältä. Älä ole ilkeä Britneylle, Nan. 11 00:00:31,480 --> 00:00:35,840 Hänelläkin on ollut rankkaa matkaa. Shannon aikoo laittaa isän rikkaruohon myllyt arkussaan. 12 00:00:35,880 --> 00:00:38,320 Joten hän tulee aina olemaan korkealla taivas. 13 00:00:38,360 --> 00:00:41,440 Muistatko kun olit 12-vuotias ja menimme Camden Marketiin, 14 00:00:41,480 --> 00:00:43,480 ja se poika yritti myydä sinulle? 15 00:00:43,520 --> 00:00:46,520 Kyllä, muistan. Jack juoksi minun ja Laurien luokse menossa, 16 00:00:46,560 --> 00:00:49,520 "Katso tuota kaveria siellä vihreä lehti Bob Marley t-paita, 17 00:00:49,560 --> 00:00:51,960 hän yritti vain myydä minulle unssin kiihotuksesta." 18 00:00:52,000 --> 00:00:55,080 Tarkoitin haukkua. Ottaisin tsemppiä tai haisu juuri nyt. 19 00:00:56,120 --> 00:00:59,040 Okei, kaverit, niin, nyt... 20 00:01:02,640 --> 00:01:05,480 Oletko kunnossa? Joo. 21 00:01:08,200 --> 00:01:10,200 Oletko kunnossa? 22 00:01:11,240 --> 00:01:13,240 Joo. Joo. 23 00:01:15,160 --> 00:01:17,160 Oletko kunnossa? 24 00:01:17,200 --> 00:01:19,200 Sisään? 25 00:01:21,200 --> 00:01:23,200 Joo. 26 00:01:29,400 --> 00:01:31,400 Oletko kunnossa? 27 00:01:33,120 --> 00:01:34,280 Joo. 28 00:01:34,320 --> 00:01:37,640 29 00:01:37,680 --> 00:01:41,960 ystävät... 30 00:01:43,280 --> 00:01:45,280 Miksi siinä lukee "nilkka"? 31 00:01:45,320 --> 00:01:48,600 Hän oli minun nilkkani. Nilkka Laurie. 32 00:01:50,360 --> 00:01:52,360 Se on setä. 33 00:01:52,400 --> 00:01:54,400 SETÄ. 34 00:01:54,440 --> 00:01:56,440 Tyhmä lehmä. 35 00:01:57,760 --> 00:01:59,760 Vittu, paska! 36 00:02:01,600 --> 00:02:05,120 Äiti, missä luulet hänen olevan? 37 00:02:09,120 --> 00:02:11,120 Hän istui edessäni. 38 00:02:12,000 --> 00:02:14,080 Hän on kiharissa hiuksissasi, 39 00:02:14,120 --> 00:02:18,360 ja terävät korvasi, ja hän on sisällä myös sinun pieni hymysi! 40 00:02:19,200 --> 00:02:23,280 Sinun tarvitsee vain varmistaa tulla hänen kaltaiseksi myös siellä. 41 00:02:25,560 --> 00:02:27,800 OK? 42 00:02:27,840 --> 00:02:30,680 Voitko nyt liikuttaa kättäsi? Olen tuli makeaa chilikastiketta silmiini. 43 00:02:32,480 --> 00:02:34,000 NURKISTUS 44 00:02:34,040 --> 00:02:36,040 Tuletko alas paikalliselle huomenna? 45 00:02:36,080 --> 00:02:38,920 Tietenkin olen. Asun pubille, Haaveilen pubista. 46 00:02:38,960 --> 00:02:40,960 Minä olen pubi. 47 00:02:41,000 --> 00:02:44,600 Mikä on Walesin sana pubille? Pub. Voi vittu! 48 00:02:44,640 --> 00:02:46,960 Alison Hammond on kuollut! 49 00:02:47,000 --> 00:02:49,000 Voi luoja, anteeksi, Leisa. 50 00:02:49,040 --> 00:02:52,640 Hän ei ole kuollut. Hän oli juuri päällä Tänä aamuna flirttailemassa Ryanin kanssa Gosling. 51 00:02:52,680 --> 00:02:56,880 Lemmikkikalani Alison. Hän... Hän hyppäsi ulos kulhosta. 52 00:02:56,920 --> 00:02:59,920 Voi kaveri, olen pahoillani, mutta haluatko to... 53 00:02:59,960 --> 00:03:01,960 Anteeksi. 54 00:03:04,800 --> 00:03:06,800 Tappoiko sen? 55 00:03:07,760 --> 00:03:09,760 Ei 56 00:03:14,960 --> 00:03:18,880 Toiset hautajaiset, joissa olin koskaan ollut oli Alisonin viikinkihautaus. 57 00:03:18,920 --> 00:03:21,080 Julesin täytyi olla paikalla antaakseen puhdistuma 58 00:03:21,120 --> 00:03:23,280 kaikkeen, johon liittyy avotulta. 59 00:03:23,320 --> 00:03:26,600 Se on paljon, eikö olekin, vain nähdä a kuollut ruumis? 60 00:03:26,640 --> 00:03:29,480 Se ei ole ruumis, Jules, se on a kalaa. 61 00:03:29,520 --> 00:03:32,600 Anteeksi, että astuin luoksesi eilen. Älä huoli. 62 00:03:33,920 --> 00:03:37,160 Joten käytät nyt lääkkeitä, mikä tarkoittaa voitko...? 63 00:03:38,240 --> 00:03:40,240 Joo, joo, joo, se on kaikki hyvä, joo. 64 00:03:40,960 --> 00:03:44,520 No, olemme kokoontuneet tänne tänään 65 00:03:44,560 --> 00:03:46,560 sanoa ta-ra 66 00:03:47,760 --> 00:03:50,360 yhdelle ja ainoalle Alison Hammondille. 67 00:03:50,400 --> 00:03:53,920 Ja vaikka en tavannut häntä henkilökohtaisesti, 68 00:03:53,960 --> 00:03:58,880 sen perusteella, mitä olen saanut, hän oli erittäin rakas monille ihmisille. 69 00:03:59,560 --> 00:04:01,560 Paljon kuin hänen kaimansa! 70 00:04:01,600 --> 00:04:03,600 Vittu! Vitun tähden. 71 00:04:03,640 --> 00:04:07,600 Aivan, nyt on meidän laulumme aika muistaminen. 72 00:04:07,640 --> 00:04:10,840 Ei, ei, ei, ei. Se riittää, se on aivan tarpeeksi. Tule. 73 00:04:10,880 --> 00:04:13,240 Voimmeko mennä hakemaan arvosanamme, Jules, ja muista 74 00:04:13,280 --> 00:04:16,640 olemme täällä toivossa jatkaa täyttävää uraa, ei hautaamista Alison! 75 00:04:16,680 --> 00:04:18,680 Yksi, kaksi, kolme, neljä... 76 00:04:18,720 --> 00:04:21,880 Voi luoja... 77 00:04:21,920 --> 00:04:25,200 78 00:04:25,240 --> 00:04:27,240 Eikö tämä ole Gogglebox-teema säveltää? 79 00:04:27,280 --> 00:04:30,440 80 00:04:30,480 --> 00:04:34,880 81 00:04:34,920 --> 00:04:40,120 Voi luoja, ei, ei, ei, ei, ei! 82 00:04:40,160 --> 00:04:44,080 A 79. Hän antoi minulle 79. Se on a ensin. Se on huippuluokka. 83 00:04:44,120 --> 00:04:48,200 79 on sama kuin pop tähti kuolee ja heidän albuminsa menee numero 1. 84 00:04:48,240 --> 00:04:51,040 Sitä ei todellakaan lasketa, jos sinä eivät ole ansainneet sitä. Vitun tähden! 85 00:04:51,080 --> 00:04:54,240 Voi luoja, Corinne, et voi aina saa korkeimman arvosanan, jooko? 86 00:04:54,280 --> 00:04:56,280 Sinun tarvitsee vain rentoutua. olen kylmä, Danny. 87 00:04:56,320 --> 00:04:58,520 Et ole koskaan jäähtynyt. Voisit keventää. 88 00:04:58,560 --> 00:05:00,200 Voi... 89 00:05:01,520 --> 00:05:03,760 Mitä sinulla on, Jackie? 90 00:05:03,800 --> 00:05:06,760 Voi vittu! Mitä? Sain 2.2. 91 00:05:06,800 --> 00:05:09,800 Desmond. Hieno sellainen. Tim pitää antavat minulle kovimmat pisteet. 92 00:05:09,840 --> 00:05:11,840 Katso, tämä on minun ratkaisuni oikein? 93 00:05:11,880 --> 00:05:14,920 En ole luovuttanut töitä Timille joten hän ei voi antaa minulle kovia arvosanoja. 94 00:05:15,680 --> 00:05:19,200 Hmm... Mikä upea ratkaisu ei joudu tukkoon. 95 00:05:19,240 --> 00:05:21,560 No, jos et pidä siitä, ole hyvä ja sano jotain. 96 00:05:21,600 --> 00:05:23,760 En kiellä termiä "mies". ylös". 97 00:05:23,800 --> 00:05:27,480 Okei, olen pahoillani. Lakkaa olemasta sellainen liian herkkä kostea liina. 98 00:05:27,520 --> 00:05:30,520 En ole kostea liina. Olet vähän nuhjuinen. Olet aika herkkä. 99 00:05:31,400 --> 00:05:33,400 Kukaan ei olisi kutsunut isääni a nuija, 100 00:05:33,440 --> 00:05:35,440 joten otin rohkeutta kohdata 101 00:05:35,480 --> 00:05:37,920 luultavasti vahvin mies mitä minulla oli koskaan tunnettu nimellä. 102 00:05:37,960 --> 00:05:39,960 H... 103 00:05:42,240 --> 00:05:44,240 ANTAA PIENÄÄ NARUA 104 00:05:46,360 --> 00:05:48,360 Kuinka voin auttaa sinua, Jack? Hei. 105 00:05:48,400 --> 00:05:50,400 No, se on vain... 106 00:05:51,200 --> 00:05:53,200 merkkini, minä... 107 00:05:53,240 --> 00:05:57,440 Pelkään, että kirjoitustyylilläni on ehkä ollut vähän... 108 00:05:57,480 --> 00:05:59,480 aliarvostettu. 109 00:05:59,520 --> 00:06:04,520 Voi. No, palasi oli melkoinen paskaa. 110 00:06:06,240 --> 00:06:08,560 Oikein. Se oli melkein hassua. 111 00:06:08,600 --> 00:06:10,600 Se vaati pragmaattisuutta, ok? 112 00:06:10,640 --> 00:06:14,480 Koska tämä on uutinen oikein, ei puhuttu sana mainos a pankki. Joo? 113 00:06:14,520 --> 00:06:16,520 (AITTELEE) Hän on niin hyvässä kunnossa ollessaan pisto. 114 00:06:16,560 --> 00:06:20,200 Joten tällä viikolla oikeuden raporttia varten tehtävä, yritä säilyttää tunteet pois siitä, ok? 115 00:06:20,240 --> 00:06:22,240 Raportoi vain tosiasiat. Voitko tehdä että? 116 00:06:22,280 --> 00:06:25,680 Kyllä kelpaa. Ja haluaisin sinun tekevän katso housujani pitkään. 117 00:06:25,720 --> 00:06:28,640 Mitä? Tarvitsen sinun ottavan alushousuni paljon vakavammin. 118 00:06:28,680 --> 00:06:30,760 Ihannetapauksessa tuntisit heidät sisältä ja ulos, ok? 119 00:06:30,800 --> 00:06:33,320 Lue niitä, opi niitä... Haista niitä. 120 00:06:33,360 --> 00:06:35,360 Muista ne. Alushousut... 121 00:06:36,480 --> 00:06:38,520 Onko se ok? 122 00:06:38,560 --> 00:06:42,680 Joo. Ja voitko kertoa Dannylle itse asiassa anna vitun töitä, kiitos? 123 00:06:52,000 --> 00:06:57,000 Hei kaverit. Hei, Ash. Se on märkät pohjat! 124 00:06:58,880 --> 00:07:01,080 Danny, ostitko huumeita? Ei! 125 00:07:01,120 --> 00:07:03,120 Jätä se pois, vai mitä? minä olen, itse asiassa. 126 00:07:03,160 --> 00:07:07,280 Olen eettinen kauppias, kaverit. minä lahjoita 20 prosenttia voitostani Frank. 127 00:07:07,320 --> 00:07:09,680 Täsmälleen. Se on yrttiä. Se on pohjimmiltaan hyvä sinulle. 128 00:07:09,720 --> 00:07:12,600 Aion leipoa meille syötävää, ja menemme kaikki pubiin. 129 00:07:12,640 --> 00:07:14,680 Mikä on erityinen tilaisuus? 130 00:07:14,720 --> 00:07:16,720 No, haluan vain nousta hieman korkealle. 131 00:07:18,320 --> 00:07:23,720 Joo. Ei minulle. Oikeastaan halusin saadakseni vakaan alun oikeuslaitoksessani tietoa ennen kuin menemme oikeuteen. 132 00:07:23,760 --> 00:07:27,120 Katso, mitä minä aina sanon sinulle löystymisestä?! 133 00:07:27,160 --> 00:07:29,920 Minulla on idioottivarma suunnitelma, joka tarkoittaa, etten koskaan mene 134 00:07:29,960 --> 00:07:32,240 joutua astumaan sisälle a oikeussali taas. 135 00:07:32,280 --> 00:07:35,320 Isälläni oli tapana hotboxin takana hänen taksinsa ystäviensä kanssa. 136 00:07:35,360 --> 00:07:37,400 Legenda! Sinun täytyy olla enemmän samanlainen häntä. 137 00:07:37,440 --> 00:07:39,440 Joka tapauksessa, Ash, nämä eivät ole sitä vahvoja, ovatko he? 138 00:07:42,720 --> 00:07:45,680 OK, hyvä. Syötävä. Kyllä! 139 00:07:45,720 --> 00:07:50,000 Olen asettanut ajastimen, joten... Sinun merkit... Valmistaudu... 140 00:07:50,040 --> 00:07:52,040 Mene! 141 00:07:52,080 --> 00:07:54,480 142 00:07:54,520 --> 00:07:57,120 sain viisumit minun nimissäni 143 00:07:57,160 --> 00:08:00,320 niitä koko päivän 144 00:08:00,360 --> 00:08:02,600 halua 145 00:08:02,640 --> 00:08:04,640 146 00:08:04,680 --> 00:08:06,680 PAKKAUS 147 00:08:06,680 --> 00:08:09,680 tehdä on... 148 00:08:09,720 --> 00:08:11,160 PAKKAUS 149 00:08:11,200 --> 00:08:14,000 150 00:08:14,040 --> 00:08:16,040 151 00:08:16,080 --> 00:08:18,080 Nauti ruoastasi. 152 00:08:18,560 --> 00:08:21,120 153 00:08:21,160 --> 00:08:23,160 PAKKAUS 154 00:08:24,760 --> 00:08:26,760 MUSIIKKI HIDASTAA JA VÄÄRÄÄ 155 00:08:34,040 --> 00:08:36,720 Ymmärrätkö? Tämä ei ole teatteri. 156 00:08:38,800 --> 00:08:43,280 Keksit aina helpomman tavan yliopistotyön tekemisestä, mikä oli jotenkin nero. 157 00:08:43,320 --> 00:08:46,240 Luuletko, että Tim tietää olemme juuri kirjoittaneet 158 00:08:46,280 --> 00:08:48,880 tuomari Rinderin tapauksen sijaan mennä oikeuteen? 159 00:08:48,920 --> 00:08:50,920 Ei. 160 00:08:50,960 --> 00:08:53,400 Et todellakaan ole kirjoittanut mitään tapaus muistiinpanoja. 161 00:08:54,680 --> 00:08:56,680 WHO? sinä. 162 00:08:56,720 --> 00:08:58,720 NAURAA 163 00:08:58,760 --> 00:09:04,160 Vittu. Mitä? Kuva kertoo a tuhat sanaa. 164 00:09:04,200 --> 00:09:06,640 Timillä on tiukka 500 sanaa raja, 165 00:09:06,680 --> 00:09:09,280 joten sinun on parempi repiä se sisään puoliksi. 166 00:09:09,320 --> 00:09:12,720 Mistä lähtien olet välittänyt Timin alushousut, Jack? 167 00:09:13,760 --> 00:09:16,440 En voi lopettaa, Corinne. Ei voi lopettaa. 168 00:09:16,480 --> 00:09:19,560 Kukaan toiselle? Voi, kyllä, kiitos. 169 00:09:19,600 --> 00:09:21,600 Kyllä! 170 00:09:21,640 --> 00:09:23,640 Olemme kaikki myös... 171 00:09:23,680 --> 00:09:27,120 Vitun päivät vietimme pubissa, kun me olisi pitänyt opiskella 172 00:09:27,160 --> 00:09:30,520 oli jotain, jota olet aina ollut hyvin hyvä helpottamaan. 173 00:09:38,400 --> 00:09:40,760 Okei, missä hitossa kutsuni oli? 174 00:09:40,800 --> 00:09:44,040 Voi kaveri, olen niin pahoillani, mutta tiedän sen piti lähettää sinulle tekstiviesti, 175 00:09:44,080 --> 00:09:46,480 mutta sitten meillä kaikilla oli vähän välimatkaa ulos. 176 00:09:46,520 --> 00:09:48,560 Vitun tähden, sanoin, että soita minulle, jooko? Alas yhdessä. 177 00:09:50,360 --> 00:09:52,360 Heippa. 178 00:09:53,520 --> 00:09:55,720 Hei kulta. Mwah. 179 00:09:56,720 --> 00:10:00,160 Valehtelin sinulle. Walesin sana pubi ei ole pubi. 180 00:10:00,200 --> 00:10:02,200 Se on tafarnia. 181 00:10:02,240 --> 00:10:04,320 Mutta olen ollut Englannissa kuusi kuukautta nyt. 182 00:10:04,360 --> 00:10:07,080 Google kääntää kaikki selaimeni suosikkeja, koska... 183 00:10:08,560 --> 00:10:10,560 Olen menettämässä äitini käsityksen kieli. 184 00:10:10,600 --> 00:10:12,600 Katso, englanti on ensimmäinen kieleni, 185 00:10:12,640 --> 00:10:16,200 ja sain tietää vasta tänään että yliopiston dekaani 186 00:10:16,240 --> 00:10:18,320 ei ole vain joku legendaarinen poika nimeltä Dean. 187 00:10:19,800 --> 00:10:22,880 Odotin todella innolla Deanon tapaaminen, tiedäthän. 188 00:10:22,920 --> 00:10:24,920 Voi kiitos. 189 00:10:45,800 --> 00:10:49,600 Tiesit aina, kuinka saada kaikki hengessä suureen illanviettoon. 190 00:10:49,640 --> 00:10:51,640 KAIKKI KANNUSTAA 191 00:10:53,680 --> 00:10:56,640 Mutta et aina tiennyt missä rajasi olivat. 192 00:10:59,240 --> 00:11:01,240 Oletko kunnossa, Jackie? 193 00:11:02,160 --> 00:11:04,160 Minusta tuntuu ihanalta. 194 00:11:04,200 --> 00:11:07,400 Hyvä sinulle. Voi kuinka paljon sinä olet kuluttaminen? 195 00:11:07,440 --> 00:11:10,520 En tiedä. Opintolaina, innit? Vittu, ei varmaan koskaan maksa takaisin. 196 00:11:12,960 --> 00:11:15,160 Mutta entä lääkkeesi? Shush. 197 00:11:15,200 --> 00:11:17,680 Eivätkö nämä lääkkeet - en ota minun lääkkeeni. 198 00:11:17,720 --> 00:11:20,560 Mutta sinä sanoit - Jack, sulje vain vittuun, okei?! 199 00:11:20,600 --> 00:11:22,840 Olet TAAS kostea liina. 200 00:11:22,880 --> 00:11:25,320 Minun olisi pitänyt saada sinut tähän, 201 00:11:25,360 --> 00:11:28,200 mutta sinulla oli linja, sitten minulla oli riviä. 202 00:11:28,240 --> 00:11:30,240 Sitten... 203 00:11:30,280 --> 00:11:32,280 Tanssimusiikki soi 204 00:11:32,320 --> 00:11:34,320 ..kaikki muutkin tekivät. 205 00:11:48,800 --> 00:11:50,800 Rakastan sinua, Yemi! 206 00:11:50,840 --> 00:11:52,840 Tarvitsen taktisen chunderin. 207 00:11:52,880 --> 00:11:55,200 Hyvä sinulle. Olen ylpeä sinusta. 208 00:11:58,120 --> 00:12:00,120 Hei. 209 00:12:01,240 --> 00:12:03,240 Oletko kunnossa, kaveri? 210 00:12:03,280 --> 00:12:05,280 Joo. 211 00:12:05,320 --> 00:12:07,680 Pidätkö hauskaa, jooko? 212 00:12:07,720 --> 00:12:09,720 Joo, olen. 213 00:12:09,760 --> 00:12:11,760 Olen todellakin. 214 00:12:16,360 --> 00:12:18,360 LASITURISTEET 215 00:12:19,400 --> 00:12:21,960 Kaipaan sinua todella. 216 00:12:22,840 --> 00:12:24,840 Olen täällä, kaveri. 217 00:12:24,880 --> 00:12:27,680 Olen katsellut sinua, vain tarkistanut olet kunnossa. 218 00:12:29,680 --> 00:12:31,680 Viileä. 219 00:12:34,440 --> 00:12:36,440 Poika... 220 00:12:37,520 --> 00:12:39,520 ..tarvitset pian kakkaa. 221 00:12:41,040 --> 00:12:43,880 Mutta sinun täytyy puristaa peppusi on todella tiukka. 222 00:12:43,920 --> 00:12:45,920 Kytke vain virta päälle, jooko? 223 00:12:47,760 --> 00:12:49,760 Kiitos, isä. 224 00:12:52,040 --> 00:12:54,040 rakastan sinua. 225 00:12:54,760 --> 00:12:56,760 Se on mukavaa. 226 00:13:01,080 --> 00:13:03,080 MYÖSTÄVÄ MUSIIKKI 227 00:13:08,200 --> 00:13:10,200 Ainoa, mitä käskin hänen tekevän, oli puristaa omaansa bumhole. 228 00:13:23,600 --> 00:13:26,120 Menen ja haen lisää laukauksia, okei? 229 00:13:26,160 --> 00:13:28,160 Olen poissa kaksi minuuttia. 230 00:13:36,280 --> 00:13:39,000 Lopeta, lopeta! Lopeta! 231 00:13:40,120 --> 00:13:42,120 KÄYTTÖ 232 00:13:47,440 --> 00:13:49,440 MUSIIKKI LÄHEE 233 00:13:50,520 --> 00:13:52,520 Vittu! 234 00:13:58,120 --> 00:14:00,120 Hei... 235 00:14:02,760 --> 00:14:05,440 Hengittää. Olen kunnossa, olen kunnossa oikein. Anna minulle hetki. 236 00:14:06,600 --> 00:14:08,600 Vitun tähden. Idiootti. 237 00:14:08,640 --> 00:14:10,640 Hengitä vain. 238 00:14:13,280 --> 00:14:15,280 Anteeksi. Se on hyvä. 239 00:14:15,760 --> 00:14:17,760 HÄN HENGITÄÄ VÄLILLÄ 240 00:14:21,760 --> 00:14:23,760 HÄLYTYS 241 00:14:26,440 --> 00:14:28,440 HUOKKAA 242 00:14:31,520 --> 00:14:33,520 NURKAA 243 00:14:44,200 --> 00:14:46,200 NURKAA 244 00:14:51,000 --> 00:14:53,000 HUOKAA 245 00:14:58,880 --> 00:15:00,880 HUOKAA 246 00:15:29,440 --> 00:15:31,440 ei ei ei... 247 00:15:31,480 --> 00:15:33,480 Vittu! 248 00:15:47,560 --> 00:15:49,560 KOPUTUS 249 00:15:51,240 --> 00:15:53,920 Hei kultaseni. Saatiin yllätys sinä. 250 00:15:53,960 --> 00:15:56,040 Alison Hammond takaisin kuolleista! 251 00:15:56,840 --> 00:15:59,360 Voi luoja, tämä paikka näyttää a bunkkeri! 252 00:15:59,400 --> 00:16:01,920 Jack, asut bunkerissa. Kiitos. 253 00:16:01,960 --> 00:16:04,280 Ja löysin tämän ovelta varten Danny. 254 00:16:04,320 --> 00:16:06,320 Siistiä, jätä se sinne. 255 00:16:14,360 --> 00:16:16,360 NURKAA 256 00:16:30,400 --> 00:16:32,400 Oletko roikkunut, kultaseni? 257 00:16:32,440 --> 00:16:37,960 Todella paljon. 258 00:16:38,000 --> 00:16:40,000 259 00:16:40,040 --> 00:16:43,720 hänen vitun rokkarinsa! 260 00:16:49,360 --> 00:16:51,360 RÖYTYY 261 00:16:56,400 --> 00:16:59,480 Ja se on uuvuttavaa, ja annan, ja minä annan, eikö niin, 262 00:16:59,520 --> 00:17:01,920 Annan sille kaiken, koska minä halua sitä. 263 00:17:01,960 --> 00:17:05,000 Olen aina tiennyt, että tapahtumissa työskenteleminen tulee olemaan stressaavaa, 264 00:17:05,040 --> 00:17:09,760 mutta se on todellinen tilaisuus tavata uusia ja mielenkiintoisia ihmisiä. 265 00:17:09,800 --> 00:17:11,800 Järjestä lastenjuhlia, älä sinä? 266 00:17:12,720 --> 00:17:14,960 Ihminen on ihminen, vaikka kuinka pieni. 267 00:17:15,000 --> 00:17:18,200 Se on lainaus tohtori Seussilta. Se on suosikkini julkkislääkäri. 268 00:17:18,240 --> 00:17:20,640 Mm. Joten minne menit viime yönä? 269 00:17:20,680 --> 00:17:23,600 Vain paikallisen pubin opiskelijailta. Raskas, vai mitä? 270 00:17:23,640 --> 00:17:26,920 Kyllä, meillä oli raskas Lusikat, eikö niin, kulta?! 271 00:17:26,960 --> 00:17:29,120 Äitisi, hän veti! Mitä?! 272 00:17:29,160 --> 00:17:32,640 Ei, en tehnyt. Kyllä, teit, sinä likainen rätti. 273 00:17:32,680 --> 00:17:35,480 Ei, en tehnyt. Luulen, että löydät teit. 274 00:17:35,520 --> 00:17:40,000 Ei, en tehnyt. Hän jutteli kaveri pyörähousuissa, eikö? 275 00:17:40,040 --> 00:17:43,440 Hänellä oli yllään todelliset shortsit pyöräillessä sisään. 276 00:17:43,480 --> 00:17:45,880 OK, kiitos. Nyt riittää, Shannon. 277 00:17:47,320 --> 00:17:49,680 Se on vain joku kaveri, joka pyytää minulta a juoda. Älä huoli. 278 00:17:52,760 --> 00:17:54,760 Voi. Hei. 279 00:17:54,800 --> 00:17:56,800 Hei nukkeni. Hei. 280 00:17:56,840 --> 00:17:58,840 Kuka tämä on, Jack? 281 00:17:58,880 --> 00:18:02,520 Olen Corinne. Corinne! 282 00:18:02,560 --> 00:18:04,560 Se on niin kaunis nimi. 283 00:18:04,600 --> 00:18:06,960 Eikö olekin kaunis nimi, Pegs? 284 00:18:07,000 --> 00:18:09,000 Niin kaunis nimi. 285 00:18:09,040 --> 00:18:11,040 Niin kauniille tytölle. 286 00:18:11,080 --> 00:18:13,520 Voi, se oli Jackin isän neule. 287 00:18:13,560 --> 00:18:16,040 Joo. Näytät upealta siinä. 288 00:18:16,080 --> 00:18:18,880 Anteeksi, äiti, mutta et voi vain käydä täällä milloin tahansa. 289 00:18:18,920 --> 00:18:20,920 Vau. Se oli todella töykeää. 290 00:18:55,400 --> 00:18:57,400 Hyvä on, poika? 291 00:18:57,440 --> 00:19:00,040 Hei sinä. 292 00:19:00,080 --> 00:19:02,120 Missä olet ollut? jäin Leisan viime yönä. 293 00:19:05,240 --> 00:19:07,240 Nähdään, sinulla on uusi Alison. Se on hyvä. 294 00:19:10,280 --> 00:19:15,520 Danny, tein jotain todella, todella huono. 295 00:19:17,080 --> 00:19:19,600 Voi luoja. Et sinäkään. 296 00:19:21,600 --> 00:19:23,600 Söin kynttilän. 297 00:19:24,640 --> 00:19:26,640 Minulla taisi vain olla sellainen munchies, 298 00:19:26,680 --> 00:19:28,680 Söin juuri kynttilän. 299 00:19:30,520 --> 00:19:33,080 Voi kaveri, se on oikeastaan paras mitä olet koskaan tehnyt. 300 00:19:34,200 --> 00:19:36,200 Mikä oli huono juttusi? 301 00:19:37,280 --> 00:19:40,320 Ei sillä ole väliä. Oi, jatka. 302 00:19:40,360 --> 00:19:42,360 Mikä se oli? 303 00:19:49,520 --> 00:19:51,520 Oletko kunnossa? 304 00:19:56,200 --> 00:19:58,200 Ei, ei todellakaan. 305 00:20:00,560 --> 00:20:02,560 Ei oikeastaan ​​ollenkaan, kaveri. 306 00:20:06,080 --> 00:20:08,080 Öh... 307 00:20:08,880 --> 00:20:10,880 haluatko saada raitista ilmaa? 308 00:20:10,920 --> 00:20:12,920 Joo. Joo, se olisi mukavaa. 309 00:20:16,160 --> 00:20:18,240 Minulla on itse asiassa lakanat täytyy haudata. 310 00:20:24,440 --> 00:20:26,560 Laitoin lääkkeeni pois Joulu. 311 00:20:26,600 --> 00:20:29,800 Minun piti laittaa lapseni hoitoon kotiin, mikä oli vaikeaa. 312 00:20:29,840 --> 00:20:31,840 Ja sitten viime viikolla sain tämän kirje Timolta 313 00:20:31,880 --> 00:20:34,800 sanomalla, että olen rikkonut stipendiäni koska ei ole luovuttanut töitä. 314 00:20:34,840 --> 00:20:36,840 Idiootti. 315 00:20:38,400 --> 00:20:41,360 Halusin vain olla tällainen normaali kaveri yliopistosta, tiedätkö mitä tarkoitan 316 00:20:41,400 --> 00:20:45,320 joka oli humalassa, korkealla ja sai vitun raivoavia kovia. 317 00:20:47,480 --> 00:20:50,040 Nyt haluan vain tekstiviestin äidiltäni. 318 00:20:50,080 --> 00:20:52,080 Olen varma, että hän lähettää sinulle tekstiviestin. 319 00:20:54,840 --> 00:20:58,040 Tiedätkö, kun tapasimme ensimmäisen kerran, minä lisäsi sinut Facebookiin? 320 00:20:58,080 --> 00:21:00,080 Pientä nuuskimista tuli. Tietenkin. 321 00:21:00,120 --> 00:21:03,360 Sama. Ja kävin läpi sinun kuvia ja näin, että sinulla on tämä, kuten 322 00:21:03,400 --> 00:21:06,160 17. tai jotain, oli näin iso juhlat puutarhassa 323 00:21:06,200 --> 00:21:08,440 esimerkiksi koko perheesi kanssa ja a massiivinen kakku. 324 00:21:08,480 --> 00:21:11,040 Costco kakku. Pakko saada kakku Costcosta. 325 00:21:11,080 --> 00:21:14,320 En tietäisi. Minulla on ollut mm. kolme juhlaa koko elämäni. 326 00:21:15,320 --> 00:21:18,760 Ne kaikki ovat päättyneet jompaankumpaan peräkkäin, vietän yön Margatessa nick, 327 00:21:18,800 --> 00:21:21,160 tai tänään, kirjaimellisesti peitettynä omaa paskaa. 328 00:21:22,120 --> 00:21:25,880 Tänään? Mikset sanonut mitään? 329 00:21:25,920 --> 00:21:28,960 Olisimme voineet järjestää sinulle juhlat. minä en halua juhlia, kaveri. 330 00:21:29,000 --> 00:21:31,000 Haluan vain saada tekstiviestini nan. 331 00:21:35,440 --> 00:21:37,600 Siksi halusin mennä vittuun viime yönä, 332 00:21:37,640 --> 00:21:40,000 jotta voisin vain nukkua tämän päivän, koska tiesin 333 00:21:40,040 --> 00:21:42,680 jos hän unohti lähettää tekstiviestin, se johtuu siitä hän on pahentunut. 334 00:21:45,960 --> 00:21:48,520 En aina tiennyt mitä sanoa, 335 00:21:48,560 --> 00:21:50,880 En ollut ajatellut sinua silloin joku 336 00:21:50,920 --> 00:21:53,400 joka oli kamppaillut yhtä huonosti kuin minä. 337 00:21:57,080 --> 00:21:59,080 Ah! 338 00:21:59,120 --> 00:22:01,240 Luulen myös, että olen pääaineella alasajo. 339 00:22:02,280 --> 00:22:05,920 Ajattele sinäkin. Haluan vain tuplaa makkaran muna McMuffin. 340 00:22:06,880 --> 00:22:09,600 Miksi he eivät palvele niitä sen jälkeen puoli kymmenen? Se on perseestä. 341 00:22:12,360 --> 00:22:14,360 Laatikko tuli sinulle. 342 00:22:23,720 --> 00:22:27,160 Jules tarkasti yliopiston usein tietokanta kaikista hänen suosikkistaan opiskelijat, 343 00:22:27,200 --> 00:22:29,200 ja lähetä heille syntymäpäiväkakku. 344 00:22:36,560 --> 00:22:39,240 Vittu kyllä! 82! 345 00:22:39,280 --> 00:22:41,280 Sitä minä helvetissä puhun noin. 346 00:22:42,440 --> 00:22:45,560 Katsos, ei niin paha, kun oikeasti anna se sisään. 347 00:22:45,600 --> 00:22:49,000 Joo, kiitos Tim. Miksi olen yksi merkki ensimmäisenä? 348 00:22:49,040 --> 00:22:51,040 Koska voin tehdä mitä haluan. 349 00:22:58,160 --> 00:23:00,160 Kevennä, kaveri. Syö muffinssi. 350 00:23:01,680 --> 00:23:04,920 He ovat kaikki poissa. Ei pitäisi olla. Sen jälkeen oli jäljellä viisi yö. 351 00:23:06,520 --> 00:23:08,520 NE KAKKUVAT 352 00:23:09,960 --> 00:23:12,200 353 00:23:12,240 --> 00:23:16,000 Yritän luopua sinusta 354 00:23:17,360 --> 00:23:21,200 olet veressäni 355 00:23:22,080 --> 00:23:25,880 tämä rakkaus 356 00:23:25,920 --> 00:23:30,040 olet veressäni 357 00:23:30,760 --> 00:23:34,000 Yritän luopua sinusta 358 00:23:35,280 --> 00:23:41,360 olet veressäni... 359 00:23:41,400 --> 00:23:43,400 Red Bee Median tekstitykset